23.03.2020

Význam a historie twinningu

Myšlenka partnerské spolupráce měst (town-twinning) se zrodila krátce po 2. světové válce se záměrem ochránit Evropu před dalším válečným konfliktem. Twinning vytváří jedinečnou příležitost k setkávání občanů evropských měst, k vzájemnému poznávání, k výměně myšlenek, zkušeností a názorů a k překonávání historicky podmíněných předsudků a nedůvěry. Dnes, po více než šedesáti letech, partnerská spolupráce měst přerostla v hnutí, které spojuje města a občany celé Evropy i světa.

Spolupráce měst zahrnuje širokou škálu aktivit, které se dotýkají všech občanů a přinášejí prospěch jak občanům, tak městu samotnému.

Co partnerská spolupráce přináší obcim a městům:

vytváří prostor pro výměnu zkušeností a učení se navzájem;
zlepšuje výkon správy obce, a tím zvyšuje kvalitu života občanů;
vytváří prostor pro řešení společných problémů a témat;
zviditelňuje město/obec v zahraničí, a tím podporuje turistický ruch;
umožňuje spolupráci na projektech financovaných z programů Evropské unie;
vytváří prostor pro navazování obchodních a ekonomických vztahů;
má pozitivní vliv na rozvoj města/obce;
přináší zpestření do života obce;
podporuje zapojení občanů do života obce.

Co partnerská spolupráce měst přináší občanům:

rozvíjí toleranci a poznávání jiných kultur, historie a tradic;
zapojuje všechny skupiny občanů obce;
umožňuje navazování přátelských i profesních vazeb mezi občany partnerských měst ;
podporuje sounáležitost komunity a rozvíjí občanskou společnost;
zvyšuje jazykovou vybavenost účastníků.

Obecný přínos:

přispívá k mírovému soužití národů v Evropě a ve světě;
přispívá k rozšiřování obecného povědomí a znalostí;
vytváří solidaritu mezi samosprávami a občany;
přispívá k integraci Evropské unie a posiluje vědomí evropského občanství.